tener suerte

tener suerte
v.
to be lucky, to have good luck, to have luck, to get lucky.
* * *
tener suerte
to be lucky
tienes mucha suerte you're really lucky
* * *
(v.) = be lucky, count + Posesivo + blessings, get + lucky, strike + gold, hit + the jackpot, strike + lucky, be in for a good thing, come in for + a good thing, be into a good thing, be in luck
Ex. 'We were lucky you happened to be sitting in your dean's office when I called about the position, and that you could come over for an interview right away'.
Ex. The article 'Count your blessings' evaluates the features and performance of 7 log-file analyzers designed to analyze the traffic using World Wide Web (WWW) Web sites.
Ex. The article is entitled 'Sports get lucky with lotteries lolly'.
Ex. That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.
Ex. Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot.
Ex. It's a bit like a lottery -- sometimes you strike lucky and become rich and famous.
Ex. The value of shares were steadily rising and we began to hope that we might be in for a good thing at last.
Ex. They are the kind who complain of their hard luck when some one else happens to come in for a good thing.
Ex. They are plainly and simply greedy people who are into a good thing.
Ex. We were in luck in that the cheese was both in season and in stock andwe bought a huge wheel for 11 euros.
* * *
(v.) = be lucky, count + Posesivo + blessings, get + lucky, strike + gold, hit + the jackpot, strike + lucky, be in for a good thing, come in for + a good thing, be into a good thing, be in luck

Ex: 'We were lucky you happened to be sitting in your dean's office when I called about the position, and that you could come over for an interview right away'.

Ex: The article 'Count your blessings' evaluates the features and performance of 7 log-file analyzers designed to analyze the traffic using World Wide Web (WWW) Web sites.
Ex: The article is entitled 'Sports get lucky with lotteries lolly'.
Ex: That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.
Ex: Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot.
Ex: It's a bit like a lottery -- sometimes you strike lucky and become rich and famous.
Ex: The value of shares were steadily rising and we began to hope that we might be in for a good thing at last.
Ex: They are the kind who complain of their hard luck when some one else happens to come in for a good thing.
Ex: They are plainly and simply greedy people who are into a good thing.
Ex: We were in luck in that the cheese was both in season and in stock and
we bought a huge wheel for 11 euros
.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Voy a tener suerte — La página principal de Google tiene un botón llamado Voy a tener suerte . Cuando el usuario acciona el botón va directamente al primer resultado de la búsqueda. Según Tom Chavez,[1] el 1% de las búsquedas de Google se hacen apretando este botón.… …   Wikipedia Español

  • tener cueva — tener suerte; ser afortunado; resultar bien las cosas; cf. tener raja, cueva, tener así la cueva; hemos tenido mucha cueva nosotros: padres, un hogar estable, mucho amor, una buena educación ¿qué más se puede pedir? , la cueva que tiene el… …   Diccionario de chileno actual

  • tener moco — Tener suerte. He tenido un moco impresionante: me he librado de la mili por un día. Es posible que esta locución provenga de la jerga de germanía y que aluda a la fortuna que suponía para el ladrón robar un reloj de bolsillo con , o sea, con… …   Diccionario de dichos y refranes

  • suerte — s f I. 1 Manera casual o azarosa de encadenarse los acontecimientos o los hechos de la vida de alguien: Ha sido la suerte la que determinó mis estudios 2 Circunstancia de resultar un acontecimiento o una acción favorable o no para alguien: tener… …   Español en México

  • tener mala cueva — ser desafortunado; tener mala suerte; pasar por un mal momento; sufrir contrariedad; no tener suerte; cf. meado de gato, llover sobre mojado, mala cueva; ¡hay que tener mala cueva! Dejé el trigo a secarse y se puso a llover en la noche , la mala… …   Diccionario de chileno actual

  • suerte — (f) (Básico) acontecimientos imprevistos, tanto positivos como negativos, que ocurren al azar Ejemplos: El trébol de cuatro hojas es un símbolo de buena suerte. Pasar por debajo de una escalera trae mala suerte. Colocaciones: tener suerte… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • tener leche — pop. Tener suerte (VB.); tener fortuna (VB.)// jgo. ser afortunado en el juego …   Diccionario Lunfardo

  • tener — (v) (Básico) poseer o disfrutar de algo Ejemplos: Carmen tiene tres perros y una gata y se llevan muy bien. El abuelo es calvo pero tiene barba. Colocaciones: tener suerte (v) (Intermedio) sentir la obligación o la necesidad de hacer algo o de… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • tener mala leche — pop. No tener suerte// ser persona mal intencionada …   Diccionario Lunfardo

  • suerte — (Del lat. sors, sortis). 1. f. Encadenamiento de los sucesos, considerado como fortuito o casual. Así lo ha querido la suerte. 2. Circunstancia de ser, por mera casualidad, favorable o adverso a alguien o algo lo que ocurre o sucede. Juan tiene… …   Diccionario de la lengua española

  • suerte — suerte, mala suerte cf. (afines) ir de * ano, tener el * cenizo, mandar * cojones, ir de * cráneo, mala * follá, gafado, gafancia, gafar, gafe, mala * leche, mala sombra, nacer de * culo, tener la * negra, pasarlas * ne gras, mala * pata …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”